Contoh di halaman ini adalah Shanghai University; syarat tiap kampus berbeda. Kami memakai Shanghai University sebagai contoh karena brosur resminya bisa kami periksa langsung. Isi tentang Shanghai University berasal dari brosur musim gugur 2026, edisi terbaru saat ini (untuk S1: brosur mahasiswa internasional 2026/2027). Acuan terakhir tetap brosur terbaru dari kampus.
以上海大学为例,各校要求不同。用上海大学举例,是因为它的官方简章我们能逐条核对。上海大学的内容出自上海大学 2026 年秋季简章(目前最新一版;本科为 2026/2027 学年国际本科生招生简章),以学校最新简章为准。
Tiga jenis bahasa pengantar dalam satu tabel
三种授课语言,一张表看清
Syarat S1 Shanghai University 2026/2027:
上海大学 2026/2027 本科要求:
| Bahasa pengantar授课语言 | Nilai bahasa (dua tahun terakhir)语言成绩(近两年内) | Mata ujian CSCACSCA 科目 |
|---|---|---|
| Mandarin中文授课 | HSK 4 minimal 180 (Bahasa Mandarin, Pendidikan Bahasa Mandarin Internasional); HSK 5 minimal 180 (seni, sains-teknik, ekonomi-manajemen); HSK 5 minimal 210 (humaniora)汉语言、汉语国际教育:HSK4 级 180 分以上;艺术、理工、经管类:HSK5 级 180 分以上;文科类:HSK5 级 210 分以上 | Tergantung jurusan: 文科中文 atau 理科中文, Matematika, dan untuk sebagian jurusan Fisika atau Kimia; jurusan Bahasa Mandarin hanya Matematika按专业:文科中文或理科中文、数学,部分专业加物理或化学;汉语言只考数学 |
| Inggris (SILC Business School)英文授课(悉尼工商学院) | Salah satu: IELTS Academic 6,5; TOEFL 90; Duolingo 120; Cambridge CAE 180 atau CPE 180任一即可:IELTS 学术类 6.5、TOEFL 90、Duolingo 120、剑桥 CAE 180 或 CPE 180 | Matematika saja只考数学 |
| Dwibahasa Mandarin-Inggris (teknik lingkungan, teknik elektro dan otomasi, teknik sipil)中英双语授课(环境工程、电气工程及其自动化、土木工程) | HSK 5 minimal 180, ditambah IELTS 5 atau TOEFL 60 atau setaraHSK5 级 180 分,同时须 IELTS 5 或 TOEFL 60 或同等水平 | 理科中文 + Matematika + Fisika理科中文 + 数学 + 物理 |
(brosur S1 Shanghai University 2026/2027, diperiksa 2026-10-21)(上海大学 2026/2027 学年国际本科生招生简章,2026-10-21 核对)
Selain syarat bahasa, semua jenis S1 di Shanghai University juga meminta nilai tes CSCA. Penjelasannya ada di artikel tentang tes CSCA.
除了语言成绩,上海大学三种授课语言的本科都要 CSCA 成绩,见《CSCA 是什么,去中国读本科要不要考?》。
Siapa yang bebas syarat bahasa?
谁可以免语言成绩?
- Bebas HSK: bahasa Mandarin adalah bahasa ibu atau bahasa yang biasa Anda pakai, atau Anda pernah menyelesaikan program bergelar yang diajarkan dalam bahasa Mandarin (dengan surat resmi dari sekolah asal dan ijazahnya).免 HSK:汉语为母语或常用语;或用汉语完整读过学历项目(须原学校官方证明,并已获学历证书)。
- Bebas tes bahasa Inggris untuk program SILC: bahasa Inggris adalah bahasa ibu Anda, atau Anda pernah menyelesaikan program bergelar yang diajarkan dalam bahasa Inggris. Dokumen yang diminta ikuti brosur.悉尼工商学院免英语成绩:英语为母语,或用英语完整读过学历项目;要交什么证明以简章为准。
(brosur S1 Shanghai University 2026/2027, diperiksa 2026-10-21)(上海大学 2026/2027 学年国际本科生招生简章,2026-10-21 核对)
Mulai dari kondisi Anda sekarang
按你现在的起点准备
- Bahasa Inggris kuat, bahasa Mandarin belum ada: program berbahasa Inggris paling dekat. Ingat, tes CSCA Matematika tetap wajib.英语好、中文还没有基础:英文授课最直接;注意 CSCA 数学还是要考。
- Bahasa Mandarin dan Inggris sama-sama belum cukup: mulai dari program bahasa atau program persiapan. Lihat artikel program persiapan untuk pemula.中文、英文都还不够:先读语言项目或预科,见《零中文基础,一年后能读中国的中文授课本科吗?》。
- Sudah sekitar HSK 4: jurusan Bahasa Mandarin dan Pendidikan Bahasa Mandarin Internasional memakai batas HSK 4 skor 180; jurusan lain butuh HSK 5.已有 HSK4 左右:汉语言、汉语国际教育的门槛是 HSK4 级 180 分;其他专业要 HSK5。
- Ingin program dwibahasa: Anda perlu dua nilai, HSK dan bahasa Inggris. Jadwalkan kedua tes lebih awal.想读双语授课:要两份成绩,HSK 和英语,两门考试都要早排。
- Ingin melamar Beasiswa Pemerintah Kota Shanghai untuk program berbahasa Mandarin: syaratnya lebih tinggi, yaitu HSK 5 minimal 210 untuk seni, sains-teknik, dan ekonomi-manajemen, serta HSK 6 minimal 180 untuk humaniora. (panduan Beasiswa Pemerintah Kota Shanghai di Shanghai University 2026, diperiksa 2026-10-21)(上海大学 2026 年上海市政府奖学金申请指南,2026-10-21 核对)想用中文授课专业申请上海市政府奖学金:要求更高,艺术、理工、经管类新 HSK5 级 210 分以上,文科类新 HSK6 级 180 分以上。(panduan Beasiswa Pemerintah Kota Shanghai di Shanghai University 2026, diperiksa 2026-10-21)(上海大学 2026 年上海市政府奖学金申请指南,2026-10-21 核对)
Mengatur waktu tes
考试时间怎么排
- Nilai harus dari dua tahun terakhir. Tes yang terlalu awal bisa sudah lewat dua tahun saat Anda mendaftar.成绩须是近两年内的;考得太早,到申请时可能已超过两年。
- Jadwal dan biaya HSK, IELTS, TOEFL, dan Duolingo: cek situs resmi masing-masing tes.HSK、雅思、托福、Duolingo 的考期和费用,查各自官网。
- Biaya kuliah per tahun tiap jenis S1 di Shanghai University ada di Bagaimana cara daftar kuliah di universitas China dari Jakarta?; biaya dan tanggal program bahasa ada di Belajar bahasa Mandarin di China: kapan mulai dan berapa biaya setahun?.上大各类本科的学费见《在雅加达怎么申请中国的大学?》;语言项目的学费和日期见《去中国学中文:什么时候开学,一年花多少钱?》。
Butuh bantuan memahami syarat atau menyiapkan berkas? Baca: Ada konsultan di Jakarta yang bisa bantu kuliah ke China?
需要帮忙看懂要求、准备材料?见本站《雅加达有没有能帮忙去中国读书的留学顾问?》。
Sumber: brosur mahasiswa internasional S1 Shanghai University 2026/2027, diperiksa 2026-10-21; panduan Beasiswa Pemerintah Kota Shanghai di Shanghai University 2026, diperiksa 2026-10-21. Kampus dan pemberi beasiswa dapat mengubah ketentuannya; acuan terakhir tetap pengumuman resmi terbaru.
资料来源:上海大学 2026/2027 学年国际本科生招生简章,2026-10-21 核对;上海大学 2026 年上海市政府奖学金申请指南,2026-10-21 核对。学校和奖学金机构可能调整规定,以最新官方公布为准。